The following are the terms and conditions of sale in force between you and SOUND OF LIFE LTD., Whose registered office is located at Unit 507, 5 / F, Chinachem Golden Plaza, 77 Mody Rd, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong, China when you subscribe to the eLearning platform at https://tomatis.academy.
Please read the Terms of sale carefully.
By ordering or purchasing an eLearning access, you are agreeing to these Terms of sale. If you do not understand the Terms of sale or do not accept any part of them, do not place an order to have access to the eLearning platform.
When you place an order, you authorize SOUND FOR LIFE LTD to charge your debit card and/or credit card or any other payment method in the total amount of your order that appears before validating your payment.
The payment with your debit and/or credit card is provided by the service STRIPE which guarantees optimal security of your banking Personal Data. We do not have access to this information although we may charge your debit and/or credit card at any other time with your prior agreement.
Prices and associated costs
Currency exchange and Bank fees - You are informed that SOUND FOR LIFE LTD is a company registered in Hong Kong, China and that payments are made in the country of the seller. The amount you will be charged is the price shown on the ordering page. You will pay in the currency indicated on the ordering page. If you pay using a bank account or a debit and/or credit card that does not have liquidity in the currency indicated, you may have to pay an overdraft fee requested by your bank. You agree to pay these costs without being reimbursed by SOUND FOR LIFE LTD. In addition, your bank may also charge you for payments abroad. You agree to pay for these costs without being reimbursed by SOUND FOR LIFE LTD. We invite you to contact your bank to know the amounts and conditions.
You must be an adult in order to buy and have access to the e-Learning platform.
SOUND FOR LIFE LTD reserves the right to refuse your order. For example, if you live in a country where access to the site may not be ensured.
The e-Learning platform provides in advance a specific and defined path to assist you in your learning. Some content is therefore locked as long as you have not validated the required steps.
When SOUND FOR LIFE LTD receives your order, you will get an automatic email with all the details of your order and a second email with information about your access.
The eLearning platform provides video, audio, and animation content in the form of a course. This course includes at least 4 modules divided into several chapters.
The content is purely educational and fun. It is not therapeutic or medical advice and in no way will substitute medical or therapeutic advice.
The e-Learning platform does not provide any certification recognized by a public authority. It also does not guarantee you access to a certified TOMATIS DEVELOPPEMENT S.A. training session as it has its own sets of selection criteria.
Once you pay, you will not be able to withdraw your purchase and will have immediate access to the eLearning content. However, if you have not done more than 1 module and if you make a request for a refund within 7 days of your payment, we will be able to refund and credit your debit and/or credit card and/or Bank account.
If you have enrolled in a Level 1 Tomatis training course and your profile has been accepted by TOMATIS DEVELOPMENT S.A., you may request to have the price of your eLearning purchase deducted from your Level 1 training registration. Please note that once you have completed the Level 1 Tomatis training course, you cannot claim the refund.
Following the purchase of the e-Learning and for 2 years, we will ensure your access to the platform and to the content originally purchased. Some additional free or paid content may be added at any time.
Integrity, data processing probity and incident
The eLearning platform works thanks to MOODLE LMS to which we cannot guarantee 100% accessibility at any time and across all devices. We work very diligently at all times to ensure the correct functioning of the platform.
The content of the eLearning platform is likely to have minor operating bugs. We make regular updates to fix bugs.
If you encounter any technical issues, you can contact email@example.com
Original and protected content
Access to the platform is secured through an individual password. Keep your password confidential. The contents available on the platform are protected by copyright laws, their total or partial use is not allowed. By providing your access to a third party, you may infringe copyright laws.
Specific treatment of cookies and your Personal Data
- Provide a customized path.
- Improve our platform by comparing your course with the results of your tests.
Law and Jurisdiction in force
Our conditions of sale are subject to the laws of Hong Kong, China. In the case of a dispute and/or conflict, the competent court is the Hong Kong court.
If you have any question you can contact us by email at info[at]tomatis.academy